رواق الشاعر محفوظ بلخيري

محاورة بين الشاعرين الشيخ محفوظ بلخيري ومحمد بهناس

محمد:  يا بـــويا مولى المحبّــة واش دواه يا غاطس بحر الجّفا عيد اسرارو؟ نا متغــرّب والوحــــش ما نجّمنــاه خبّرني .. قلبي قدى ظاهر عـــارو لو ندريــــه يورّث التــفــكـار وراه  كنّا هـــذا القلـب نسقــــوه مـــرارو وقطعـــنا عنـو الحـــب وقسّيــنـــاه  وعملنا صرفة على اللّي يختــــارو ما يخرج ع الطّوع ويهب شــوارو الشيخ محفوظ بلخيري: ونّاســــي بحـــر المحـــاين عاهدناه ما عنـدو ڨـــورار مَكثـــر تهـــوارو كلَّ موج يهـب يدّي …

 72 المشاهدات

مع الشاعر الشيخ محفوظ بلخيري/ رحلة إلى “كاف الدخان” وقصة الشهيدتين “قرسة والنخلة”

بن سالم المسعود سبق لنا هنا أن وثقنا قصة “ڨماير أولاد طعبة” نقلا عن الشاعر الكبير والراوية الشيخ محفوظ بلخيري. و”الڨماير، مفردها الڨميرة” وهي أنصاب حجرية للدلالة على أماكن استشهاد أبناء هذه القبيلة في مقاومتهم الشهيرة في ديسمبر 1852.  وقصد الوقوف على الجانب التراثي لانتفاضة أولاد طعبة كانت لنا خرجتان ميدانيتان إلى “كاف الدخان” برفقة الشاعر محفوظ بلخيري وثلة من الباحثين في جانفي 2021. ثم …

 139 المشاهدات,  2 شوهد اليوم

مع الشيخ محفوظ بلخيري/ من قصيدة “محاورة القلوب”

بهناس محمد لزوّار الطلول هذه الأيام … الشيخ بلخيري محفوظ من قصيدة “محاورة القلوب” زرت المضرب ظان نلڨى فيه الطّب *** ونتهنّى من ذي المحاين وعــياها حيــن ان زرتو قــاظني نلقـاه اجرب *** وزاد على همي محـــاين قــوّاها عدت نحقّق في البـــلاصة ونكــوذب *** نروح ونرجـع نسأل اللي نلڨـاها يا مرسـم لحـــباب وش بيــك مكبكب *** وأرضك ڨفرة وين يرتع مولالها قـــطّى بلادك ضيم من …

 97 المشاهدات

31 شاعرا من ولاية الجلفة محور دراسة عن الأسطورة في الشعر الشعبي

د. الحاج سعد رزيقي ناقش الدكتور الحاج سعد رزيقي أطروحة بعنوان “الأسطورة في الشعر الشعبي منطقة الجلفة أنموذجا” بقسم اللغة العربية وآدابها تخصص الأدب الشعبي بجامعة الجلفة. استعمل الباحث مدونة شعرية لواحد وثلاثين (31) شاعرا وشاعرة من منطقة الجلفة وهُم:  الشاعر المختار شونان، الشاعر العالم عطية مسعودي، الشاعر أحمد بن معطار، الشاعر عمر هزرشي، الشاعر بن عيسى الهدار، الشاعر أحمد سبيحة، الشاعر الشعبي يحي بختي، …

 181 المشاهدات

استقصاء/ الجربوع في التراث الشعبي لمنطقة الجلفة

سعد بلخيرات/ بن سالم المسعود كثيرة هي الروايات والأمثال عن الجربوع في التراث الشعبي لمنطقة الجلفة حيث تجد هذا الحيوان القارض منتشرا في شتى ربوع بلاد أولاد نايل. ومن المعروف أن الجربوع يتم صيده بنهاية الصيف بعد نهاية فترة الحضانة والرضاعة وبلوغ الصغار. كما يُستحسن صيدها بعد نهاية موسم الحصاد حيث تشكل الحصائد موردا مهما لغذاء الجرابيع. ينام في النهار ويسبت في الشتاء (ينام يومين …

 678 المشاهدات,  4 شوهد اليوم

مع الراوية محفوظ بلخيري/ بعض أسماء الجمل بمنطقة الجلفة

بن سالم المسعود الإبل لها حضور كبير وقوي في تراث بلاد أولاد نايل المادي مثل منسوجات الوبر والتراث اللامادي من أشعار وأمثال وقصص. وقد نقلنا نماذج عن ذلك في قصيدة الشاعر “محاد بن داود” المعنونة ”قصيدة جمل الركبة” المنشورة سنة 1940 بالمجلة الإفريقية. وكذلك في موضوع إبل أولاد نايل وأوصافها في رحلة التنيلاني سنة 1816.  وهاهو الشاعر الراوية الشيخ محفوظ بلخيري يعطينا الأسماء العامية للجمل …

 202 المشاهدات

توثيق وتحرير بهناس محمد/ قصيدة الأوصاف الثمانية لأولاد نايل للشيخ “محفوظ بلخيري”

يا من جيت تسال نعطي لك لخــبار *** نحكي لك ع العرش نوريك اوصافو من بكري معلوم فيه ابطال اخيار *** ذوّادة ع الحــوض واحد ما حــافوا فيهم ثَمْن اصناف هاهم بالتـــعبار *** يا ســـايل ع العرش تقصد صنّافو الله يبــارك قبل ما نذكر لشـــعار *** وصلاة الرســــول للعرش احقافو تلقى فيهم سيف بو علقــــة بتّــار *** سمّــــو نافذ والسّـــقم جا مــردافو ما يحتاجش تشحذو …

 645 المشاهدات,  1 شوهد اليوم

مع الشاعر محفوظ بلخيري/ بيت من الملحون في وصف حصان أسود!!

يقول الشيخ أحمد الأعكف رحمه الله: يركبو في الخيل لدهم *** كي اشوف القوم ينهم  *** قا اوصيف يجي يتمتم  *** باطّو قَضبان سيدو يركبو في الخيل صاري *** كي اشوف القوم طارئ *** بيه تتحاجى الذراري *** كل ما سمعوه رقدو  ذا الهند اللي امذكر *** ذا الرهج اللي امڨطر *** ذا الثعبان المكمكر *** ما مسّو حد بييدو ***** (قَضبان أصلها غَضبان لأن …

 901 المشاهدات,  4 شوهد اليوم

مع الراوية محفوظ بلخيري/ من أسماء “السلوڨي”!!

يقول الراوية الشاعر “الشيخ محفوظ بلخيري” في معنى كلمة “اسهاو” أنها تعني في اللهجة النايلية السلوڨي و هو كلب الصيد. ويعطي محدثنا حول هذا المعنى مثلا شعبيا: “أسبق الطايرات اڨطاية واسبق النازلات اسهاو” وكلمة “أسبق” معناها أسرع. وهذه الكلمات قديمة وتقال في مسعد ولاية الجلفة وكون الناس لا تعرفها لا يعني عدم وجودها. وهناك بيت شعري أيضا: يا طربية شاردة ديما نفار *** تعبت اعليها …

 401 المشاهدات

أنواع وتسميات “الكسكس” و”المردود” بمنطقة الجلفة!!

تتنوع تسميات “الكسكس” المتداولة في عربية الجلفة وما جاورها. ولعل كلمة “الطعام” هي الأشهر على الإطلاق. فهي وإن كانت بالفصحى تعني كل ما يؤكل إلا أن منطقة الجلفة جعلت تسميتها مقترنة بالكسكس. وكلمة “الكسكس” الفصيحة هي أيضا متداولة في عامية الجلفة وما جاورها. وهذه الكلمة عربية الأصل. فنجد الشاعر واللغوي العربي “أبوبكر ابن دريد الأزدي” (عاش في بغداد قبل ألف سنة) في “جمهرة اللغة” يقول …

 336 المشاهدات,  1 شوهد اليوم