المعيشة

تضم بعض قصور ومواقع وبوادي بلاد أولاد نايل … خريطتان للجزائر من سنتي 1844 و1850

بن سالم المسعود تنشر مجلة “خيمة التراث الشعبي بمنطقة الجلفة” خريطة مفصلة للجزائر منذ شهر ماي من سنة 1844 نقلا عن الموقع الإلكتروني لمركز أرشيف ما وراء البحار بفرنسا. من خلال الملاحظة الدقيقة لمحتوى الخريطة يبدو لنا أنها تحيين للخريطة التي وضعها “توماس شو” سنة 1738 بعد رحلته بالجزائر سنتي 1724-1725. وسنجد فيها تفاصيل لمواقع انتشار القبائل المرتحلة (أولاد عيسى، أولاد سي امحمد، السحاري) ومواقع …

 130 المشاهدات,  2 شوهد اليوم

الصحفيان بيرنار وكاترين ديجو … آخر الصور للمرحول والبدو بالجلفة!!

بن سالم المسعود بين أيدينا اليوم كتاب فوتوغرافي للصحفيين الزوجين “كاترين وبيرنار ديجو” الذين كان لنا معهما اتصال بالبريد الإلكتروني وتحدّثنا معهما عن مرورهما بمنطقة الجلفة ولقائهما بالأب فرانسوا دوفيلاري خلال الفترة من 1977 إلى آخر رحلة لهما سنة 1991. الكتاب بعنوان “وجوه من الجزائر Visages de l’Algérie” ويتضمن مجموعة من الصور لمختلف مناطق وولايات الجزائر في الحواضر والمصانع والبوادي والشوارع والأحياء. وهو يندرج ضمن …

 146 المشاهدات,  2 شوهد اليوم

نصوص أجنبية (06)/ الجنرال ماري مونج يتحدث عن القصور سنة 1844

بن سالم المسعود تقديم: حملة الجنرال ماري مونج Marey Monge سنة 1844 هي أول توغل فرنسي إلى بلاد أولاد نايل. وهذه الحملة جاءت كخيانة من خليفة الأغواط “أحمد بن سالم” سنة 1843 حين قام بمطاردة “الحاج العربي” خليفة الأمير عبد القادر على الأغواط واغتياله ثم مراسلة الحاكم العام الفرنسي للجزائر لطلب التحالف معه ضد الأمير عبد القادر بالمنطقة. وبالفعل استجاب الجنرال ماري مونج، وسيّر حملة …

 97 المشاهدات

مدينة دار الشيوخ … النشأة من عهد الشيوخ الأوائل

سليمان قاسم (بتصرف) سميت دار الشيوخ بهذه التسمية نسبة إلى المشايخ الأربعة أصول العرش أو القبيلة الأكثر تواجدا بها، وهم قاطنوها الأوائل، كما كانت في السابق أيضا تعرف باسم “حوش النعاس” نسبة للشيخ عبد الرحمان النعاس المستقر الأول ومؤسس الزاوية المعروفة، كما عرفت باسم “الملڤى” أي المكان الذي يلتقي فيه الناس، حيث كان يلتقى بالمنطقة يوم الجمعة كبار هذه العروش لأداء صلاة الجمعة والمبيت إلى …

 67 المشاهدات

“المختارة بنت الهادي” … الحكيمة والشاعرة التي ترتجل الشعر

بن سالم المسعود موضوع القهوة في التراث العربي واسع وثري وأحسن من بحث فيه توثيقا وتأصيلا بمنطقة الجلفة هو الشاعر بهناس محمد في مقال مطوّل منشور بموقع “الجلفة إنفو” في جوان 2020 حين جمع فيه عيون الشعر البدوي والقصص والمفردات والروايات عن القهوة … ولهذا لا تكاد تجد أحد كبار العائلة من الأمهات والجدات والآباء والأجداد إلا وعنده رواية أو قصة شعبية أو شعر يحفظه …

 117 المشاهدات,  2 شوهد اليوم

قصائد جلفاوية في الحجّ (03)/ قصيدة “فراق الحجاج” للشاعر عيساوي أحمد بن البشير ( 1868 ــ ؟ )

عدة خلوفي عيساوي أحمد بن البشير من مواليد 1868 بالزردمي (ما بين حمام الشارف والجلفة) على الأرجح … لا نعرف شيئا عن حياته إلا ما حكاه ابنه التهامي ( 1900 ــ 1989 ) .. حدّثني طمار الحاج بن دحمان ــ وهو أصمعي قومه وأعجوبتهم في حفظ الشعر وروايته وفي أخبارهم ( ما شاء الله وتبارك الله ) ــ قال : حدثني عيساوي التهامي رحمه الله، نجل الشاعر …

 87 المشاهدات,  1 شوهد اليوم

من مظاهر الحياة ببلاد أولاد نايل خلال العهد العثماني (ج 03)

سعد بلخيرات/ بن سالم المسعود إن تاريخ بلاد أولاد نايل خلال العهد العثماني قد وثقته كتابات الرّحالة الأجانب (توماس شو مثلا) وكتب الرحلات الحجازية ومصادر الرواية الشعبية المتواترة والمصادر الفرنسية (مثلا كتابات مارغريت ودوماس وآرنو) وأيضا الكتابات المتأخرة ولعل أهمها ما كتبه الأب فرانسوا دوفيلاري في مؤلفه الشهير “قرون السهوب”.  لقد عالجنا في الحلقة الأولى من هذا البحث نمط معيشة أهل القصور ثم انتقلنا إلى …

 147 المشاهدات,  1 شوهد اليوم

نصوص أجنبية (05) … صناعة البارود العربي بمسعد!!

تحرير وترجمة: بن سالم المسعود النص الذي بين أيدينا اليوم هو من وثيقة رسمية عن الحكومة العامة للجزائر المعنونة بـ “جدول وضعية المؤسسات الفرنسية 1856-1858”. وقد بدأ نشر هذه النشريات التفصيلية منذ سنة 1838، وهي على الأغلب تتميز بكونها ذات طابع وصفي كونها منقولة إما من سجلات الحكومة العامة الفرنسية وسجلات مكاتب العرب والتقارير العسكرية.  يتحدث النص عن استخراج ملح البارود الذي يدخل في صناعة …

 68 المشاهدات,  1 شوهد اليوم

صور قديمة لمسعد … من مظاهر التراث المعماري “التبييض” و”الحيط لعمى”!!

بن سالم المسعود/ الصور: بلال الذيب نشر الأستاذ “بلال الذيب” مجموعة من الصور القديمة لقصور مسعد (مسعد، دمّد، الحنية) تعود إلى الأعوام الأولى التي تلت استرجاع الحرية في 1962. وهذه الصور تُشكّل مادة دسمة لفهم التراث المعماري الذي تميزت به المنطقة وعكست عبقرية الآباء والأجداد في البناء وفقا للنمط الإجتماعي الإسلامي المحافظ.  وكُنا قد كتبنا سابقا عن رحلة العقيد العقيد الفرنسي “الكونت جورج دوفيليبوا ماروي” …

 103 المشاهدات

مع الشاعر الطاهر بلخيري بن سعد … نابيني يا مطحنة!!

بن سالم المسعود الصناعات الحجرية تراث قديم نبغت فيه عرب الجلفة وما جاورها لأن هذه الصناعة مرتبطة بالفلاحة والطبخ والتجارة. ويتضمن هذا الأمر صناعة المطاحن ومهاريس الحجر التي تُدقّ فيها التوابل أو القهوة أو حتى تلك المخصصة للبارود. وهاهو الشاعر بلخيري الطاهر بن سعد يستنطق مطحنة حجرية قديمة مرمية بجبال تفارة بنواحي زكار ربما كان أحدهم بصدد صنعها أو ربما كان هناك محط لعائلة كسبت …

 167 المشاهدات,  1 شوهد اليوم